what i wanted to eat after coming back to japan from 1 year exchange student program in michigan was Katsudon for sure. that was when i was 16. i am much older now but I still like it and sometime i just can't stay or think without eating it. Then i take U2 and go to Daruma japanese imbiss. it was one of those day yesterday. Kurumi and me took U2 and headed to Daruma which is maybe around 40 minutes from my home. The owner, Imako-sensei who is also a caligraphy teacher doesn't disappoint us and make us smile. Katsudon at Daruma is super good.

１６の時ミシガンでの交換留学プログラムから日本へ帰って来た時何が食べたいか聞かれてカツ丼って答えたのを覚えてる。それから随分と年を取ったけどカツ丼はまだ好きでたまにたまらなく食べたくなる。そんなときは地下鉄のU2に乗ってだるまに行く。昨日もそんな日でくるみちゃんとささっと切り上げてだるまに行った。家から４０分くらいかかるんだけど。オーナーは習字の先生でもあっていまこ先生って僕らは呼んでる。先生と呼べる人が近くにいるのはなんだかいい気分だ。だるまのカツ丼は裏切らないし、先生の笑顔はいつもすてきだ。

while staying in stuttgart, we went to newly bilt porsche museum. Since i had such a nice museum experience at Mercedes Benz museum two years ago, i was so looking forward to see what Porsche offers.
シュトュトュガルト滞在中にポルシェミュージアムに行ってみた。二年前のメルセデスベンツミュージアムでの博物館体験が素晴らしかったので、ポルシェはどんな展示なんだろうと期待が高まった。

It was warm and cozy christmas.

Let's keep our eyes on things to come - exciting and funny things around us! A happy new year 2010!!!

Drei bar

Hard working on a beautiful sunny snowy day. So cold and So hot.
小雪まじり晴れまじり。寒いが熱い。

This is what's up in Berlin. A new store/exhibition space CIVILIST run by Alex and Hesse.
AlexとHesseの新しいプロジェクトはstore/exhibitionなスペースCIVILIST。今のベルリン。

Naoyuki in Tokyo sent us a package of T shirts we asked a month ago. Yes! They are so Kawaii-Cool. i have seen many Wierd-Cool design but Kawaii-Cool design is for the first time! So Kawaii-Cool! Nice!

東京のなおゆきが頼んでいたTシャツを送って来てくれた。Wierd-Cool（奇妙でかっこいい）なデザインは今まで結構見たけどこのグラフィックみたいなKawaii-Coolって初めて見た。すごくかわいくてクールだ。

There is Christmas market going on every Sunday at Rodeo club. So we participated there with Reality Studio.
今ベルリンで毎週日曜日にRodeo clubでクリスマスマーケットが行われている。早速Reality Studioと一緒に参加して来た。

I think the time i was going to Kreutzberg most often was when I was doing Koi-Bar at Watergate club every weekends during one summer. hmmm, that was 4-5-6 years ago? Cool and Frying summer.
Since i stopped Koi Bar, i don't have so much chance to go to Kreutzberg. But today Yuko and me had a meeting with Philip so I went there. After our nice meeting (YES PHILIP!), first we went shopping toMotto, a nice magazine store.

多分クロイツベルク地区に一番よく行ってた時期はひと夏Watergateってクラブで毎週末Koi-Barをやってたときだと思う。それって5-6年前?だったと思う。涼しい夏、揚げ物の夏だった。それ以来クロイツベルクに行く機会ってそんなに無いんだけど、今日はゆうこちゃんとPhilipとミーティングがあったので久しぶりにクロイツベルルク。ミーティングは期待が持てる内容でその後まずはMottoへお買い物。