we wish you a warm and yummy holiday time!!!

hope you are doing well and enjoying wherever you are!!!

tillmann inspired me going to a bonsai shop in west.
ティルマンに刺激されて西にある盆栽ショップに行ってみた。

what bonsai tells me? nothing? or many things.
盆栽は何を教えてくれるのか？なにも？沢山？

so our steinmänchen in bathroom was updated. ahaha gordon!
それで石の立ち方が変わっていた。あははゴードン！

Kind Matteo of Slam Jam in Italy sent me a surprise christmas present the other day. It was a book that captures the place he is working half of his time. that is a slamjam head quater.
イタリアのSlam Jamのmatteoがクリスマスプレゼントを送ってきてくれた。それは彼が週の半分を過ごしている場所の写真集。slamjamの本社。

When i realize the gap between outlook that almost looks as if it's an military secret base, and the contents of their business (fashion/art/music), i go wooooooooooooow!!! breath taking!!!!! thank you for proving sky is ours!!!!!
まるで軍事秘密施設のような外観と、ビジネスの内容 (fashion/art/music)のギャップに気づくと声が出る。息をのむ。sky is oursを証明してくれてありがとう！
it's totally breath taking when you know slamjam is fashion about the

i love it i love it i love it. super nice.

one of the reason why i can't sleep these days. laser sowrd! it sounds a mix of plaid, dam funk and harmonic 313! super.
寝れない理由の一つ。laser sowrd! plaidとdam funkとharmonic 313が混ざったような。最高。

i am totally excited to learn about wikileaks what they have achieved and how influential they can be to our world that leaders of countries have to re-think how they disclose the information and even how to act to the world. i don't know if i am too naive on this topic, but i am really hoping that this will be a big stopper to any kinds of acts against human being.
ウィキリークスが今までに達成した事、今後世界中の首脳陣が情報公開の方法や世界に対する態度、行動さえも再度考え直さなければ行けないほどの影響を与えた事実に関して僕は興奮する。もしかしたら僕はこの件に関してナイーブすぎるのかもしれないけれども、これが世界中で起こっている非人間的なあらゆる出来事の抑止力になる事を強く望んでいる。上のビデオは日本語字幕が付いている。これから世界はどうなって行くんだろう。本当に考えさせられる。

Documentary about wikileaks produced by swedish tv.
スウェーデンのテレビ局が作製したウィキリークスに関するドキュメンタリー。これは字幕無し。１時間。

Documentary by japanese NHK.
NHKクローズアップ現代。