I am now trying to organize KOI KLUB event which i can not remember when was the last time. I have to ask Zen for this kind of question. I can't remember.

The purpose of the event will be 'To share the feeling towards the disaster in Japan with visitors who come to the event and pray for the safety and reestablishment of country' of course we will ask for the donation but that's not the main point. To get together and share our thoughts would be the point.

One of the possible location is Japanese embassy on Hiroshima strasse in Berlin. I never imagined that would be possible till i heard that Takeshi Nishimoto was also planning to organize his music event. Then I learned 2011 is 150th anniversary year of communication between Japan and Germany so that Embassy is active to be involved in cultural events more than ordinary year.

So i went to the embassy 3 days ago to take a look at the hall, and sent the KOI KLUB plan to embassy an hour ago. I am very much thrilled with the contents that is basically all performed and prepared by volunteer. That includes poem reading, music performance and singing. I would ask each of artist to make a kind of Statement by their way towards the disaster and the people who are still in severe suffer and worries. But embassy are still hesitating to accept this kind of event due to the current situation in Japan which partially i an understand because they have to follow Japanese government's decision in the end. But I will go to embassy on Wednesday to explain why it is important to do it now and look for possibilities. But again, this is not certain.

The planned date that i am proposing to them is either one of the day from 11th, 12th and 13th of April. It will be most likely from 16:00 till 20:00. the only restriction would be that you need to bring your pass port when you enter. But it is all up to their decision next week.

I ask Julie to design flyer, I ask JUTOJO for the visual projection, I ask Kai to build oval shape stage, I ask DARUMA to offer us tea and tea sweets, I ask OKAWARI Yamane chan to offer snacks. I am asking the availability of Ceremonial Kimono for the speech I make at the beginning of the event. I am very excited. If you have any idea or want to contribute, please mail me to yoske@koiklub.de. You are very welcome.

いまKOI KLUBを実施しようとしている。最後にKOI KLUBとしてイベントをやったのはかなり昔の数年前だと思う。カールマルクスアレー36のバーでやったのが最後か？こういうのは禅さんに聞くのが一番良い。僕は思い出せない。

今回のKOI KLUBの実施目的は「ベルリン在住を中心とした日本人の音楽家、美術家によるパフォーマンスを通じて日本文化の多様性を発表すると同時に、大震災の速やかな救済と復興に向けた思いと希望を国籍を問わず来場してくれた人達と共に共有する」だ。募金も募るがそれが第一目的ではない。皆で集まって思いと考えをシェアする場所とする、が目的だ。いままで行ったKOI KLUB同様来る人の8割以上がドイツ人になると思う。

そしていま開催地を探している。そのオプションの一つにベルリンの広島通りにある日本大使館がある。イベントの開催地とする可能性がある事は西本たけしくんを通じて知った。彼らも大使館で音楽を演奏するイベントを3月に予定していたが、震災で8月に延期となってしまった。今年はドイツと日本の交流150周年記念という事で大使館として文化イベントに積極的に関わりたいという話も彼を通じて知った。

そこで企画書をさっき送った。内容は全てボランティアで行われる予定だが、その賛同者達のラインアップに興奮する。詩の朗読、音楽の演奏、和曲の独唱だ。大使館という場所柄コンサート寄りなイベントになる。アーティスト達に今回の大惨事についてある種のStatement（声明）を各自の方法で発表してもらおうと思っている。ただし、大使館からの正式なイベントのゴーサインは来週以降になる。まずは水曜日に文化担当者とのミーティングを持たせてもらう事になった。基本的にいまの時勢から近々の実施には消極的な感じを今のところ僕は受けた。それは日本政府のまたは今後の情勢次第だからという事で理解できた。でもいま実施する事の意義を僕なりにその担当の方に水曜日に伝えに行く。今打診しているのは4月11日、12日、13日のいずれかの一日で4時から8時までのイベントだ。

ジュリーにフライヤーをデザインしてもらう、JUTOJOにビジュアルをお願いする。カイに楕円形のステージを作ってもらう、だるまにお茶を出してもらう、やまねちゃんにおつまみを出してもらう。僕は着物を着て開会の言葉をしゃべろうと思っている。興奮する。もしこの件で何かアイデアがある、何か貢献したい、と言う考えを持つひとがいたら是非僕にメールをしてほしい。誰でも歓迎です。yoske@koiklub.de