the other day, i threw a pair of sneakers and they became like this. This kind of thing happens once a two year.
この前スニーカーを投げたらこうなった。こういう事が二年に一回くらいで起こる。

Sometime we play Jenga.
たまにジェンガで遊ぶ。

Sometime i lose.
で、たまに負ける。

Last night, i brought my camera to CFA but forgot the battery in charger at home. It was great opening of Thomas and fun night with Victor ash from Copenhagen and Neil from London who was on the endless flow of serving alcohol at Paris bar. so this morning all vegetable. No, Japanese breakfast can be all vegetable.
昨晩のCFAでのオープニングにカメラを持って行ったのだけど電池は家の充電器に差しっぱなしだった。トーマスの素晴らしいオープニングでコペンハーゲンからアッシュとロンドンからニールが一緒だった。Paris bar(初めて行った)でのアルコールは継続的だった。だから今朝は全て野菜。っていうか日本の食事って全部野菜も普通なのがすごい。

Sugar from Copenhagen

Sugar from Paris

Sugar from Istanbul

I think this whole cleaning up action wakes me up to be a COLLECTOR. I never thought i have these three nice sugar packages from my travel. But i am pretty sure that next place i go, i start to collect sugar.
部屋の掃除で初めて砂糖の袋が、しかもナイスなやつが３つもあるのに気づいた。掃除はコレクターの道へ導く。砂糖を集めるなんてこたー今まで一度も考えた事ないけど、次ぎに行く場所でせっせと集めている自分を想像する。集めるんだろうなー。