This is where Yuko, Zen and Hiroshi moved to. MADE room.
これがゆうこちゃん、禅さん、ひろしくん達の引っ越し先。MADEルーム。

Together with MADE crew.
MADEクルーと一緒に。

Zen and Hiroshi.

Zen and Yuko

Berlin West side
ベルリン西側

Berlin East side
ベルリン東側

Luisa, Tati, Philip and Nico.

Maike sent me some photos of the shooting the other day. I am just amazed to see the difference of our legs length.
マイケがこの前の撮影の写真を送ってきてくれた。足の長さの違いに驚いた。

And she is 16 years old.
それで彼女は16歳。

I am 42 years old.
僕は42歳。

FUTURE IS BRIGHT. How nice message to receive on a gray monday morning.
FUTURE IS BRIGHT.　月曜日のグレーな朝に受け取るのに最高のメッセージ。

There were two rolls of UV film sunglasses. Quite amazing and functioning. Check this one. WWW.11NULL.COM
中身はくるっと巻かれたUVフィルムのサングラス。すごく驚きで機能的。WWW.11NULL.COM

Natalie did model for me.
ナタリーがモデルをしてくれた。

Thank you Philip for Penfield x Bread and Butter down vest. Warm and cool.
フィリップが Penfield x Bread and Butterのダウンベストをプレゼントしてくれた。暖かくてかっこいい。

I just remembered that it is a limited edition of 61! Wow!
って言うベストは61着限定だった事を思い出した！すげ！ありがとう！

Elgarafi opening reception on Saturday from 17:00.
Elgarafiのオープニングレセプションは今週土曜日の５時から。

I like Type sex Durex Ad by German illustrator/designer Andrej Krahne.
ドイツ人デザイナーAndrej KrahneによるDurexの広告Type sexが好き。

Ethiopium all the time.
Ethiopiumかけっぱなし。

Anyway, we start to feel footsteps of bright spring.
とにかく春の足跡が聞こえ始めた気がする。