2010年7月 | BLOG | Kurumi Shigenaga

July 20, 2010 | COMMNET(2)

Hello from München

I just keep eating, drinking and laughing!!!!!!

July 19, 2010 | COMMNET(0)

Hessen -> Ober-Bayern

Now I am in Ober-Bayern! Here is already ´´another country´´. Grüß Gott!

July 16, 2010 | COMMNET(0)

From Hessen

Since Monday I am in Hessen by my German friend. I know them through my cousin since more than 10 years.

Rüdesheim am Rhein. Here is famous for the wine!!!!!!

To me there is no big difference between Europe and Japan when I see this view. Also on the hill I thought I were by the Tamagawa river. I had such a strange feeling. What the difference is inside of the aluminium foil is not the rice ball but also sandwich with cheese and salami.

このような光景をみていると時々、ヨーロッパにいるのか日本にいるのか分からないときがある。丘の上からライン川を眺めているときも、多摩川沿いの公園に居る気分だった。違いと言ったらアルミホイルにつつまれたのがおにぎりではなくて、チーズとサラミのサンドイッチだということ。

The best ice cream of Heppenheim!

Missing Berlin!? ;)

Heidelberg

Heppenheim

July 12, 2010 | COMMNET(0)

F&F extra...

July 12, 2010 | COMMNET(0)

B&B

Tempelhof was an airport before. As you see, this building is huge!

It was too hot to eat such a big burger........

On the way to the office through a cemetery... a bit chill out.

July 12, 2010 | COMMNET(0)

F&F after opening party

July 10, 2010 | COMMNET(0)

F&F opening party

Yamane does catering. I really love her style. Thank you, Yamanechan!

Masaki and Tomo. Masaki helped us as a carpenter and bartender. I guess it was hard for you, but to us was really really helpful. Thank you, Masaki kun!

Thank you, Pol and Ricky from 24 kilates!!!!!!!!!!

Grazie, Matteo di Slam Jam!!!!!!!!!!

Yumiko, Eriko and Yuuho. Danke euch, Mädels!

July 10, 2010 | COMMNET(0)

F&F construction day 5-2

July 9, 2010 | COMMNET(0)

F&F construction day 5-1

We were waiting for this stuff long time.It was too heavy to bring inside. So, we just left there until Pol and Ricky, tough Spanish guys arrived.

Hellweg again.

Working, working, working....

Voila!

Big bull´s head was fixed by 3 men!

July 9, 2010 | COMMNET(0)

F&F construction day 4

11:30 With Zen at DIY shop.

July 5, 2010 | COMMNET(0)

F&F construction day 3

July 4, 2010 | COMMNET(0)

F&F construction day 2

12:00

At DIY center was only few people, though today is Saturday... because there was a game Germany : Argentina! 16:45

It was sooooo hot today!

Around 18:00 during a game. But right after that people came out on the street!!!

July 3, 2010 | COMMNET(0)

F&F construction day 1

11:00

Kai & Fabian 12:30

Kai 18:30

Kai & Fabian 18:30

Beer time for everybody 19:30

Maud from SystM

Recycle! It costs 5 euro says Fabian.

July 2, 2010 | COMMNET(4)

my favorite things... vol.4

cabbage + dry tomato + chili + garlic + oliveoil + fresh tagliatelle

キャベツ + ドライトマト + チリ + ニンニク + オリーブオイル + 生パスタタリアテッレ

July 1, 2010 | COMMNET(0)

F&F embleme

PROFILE

Kurumi Shigenaga

2001年ベルリンフィルへの情熱のためベルリンに移る。
2006年より今現在に至り、西海洋介の元でクリエイティブアシスタントとして働く。
ドイツ語、英語、イタリア語が堪能。
メゾソプラノ歌手としても活動。
趣味は笑う事、食べる事、料理、ヨガ、映画鑑賞、たまにのテニスと卓球。

Came to Berlin in 2001 driven by her love and enthousiasm for classical music and the Berliner Philharmoniker.
Started to work for Koiklub in 2006 as a creative assistant and does so until today.

She is active as a mezzo-soprano singer, loves cooking & food, going to concerts and cycling thru whole Berlin. She is a language pro in German, Italian and English and of course Japanese.